(第二次世界大戦)戦争前や戦争中に強制によって性的サービスをさせられた(forced into sexual service)女性を描写する婉曲的表現、用語」という説明が含まれた。
また、「『慰安婦』は制度化された性奴隷制(institutionalized sexual slavery)の例といえる」とし「慰安婦の規模に関する推定にはいくつかあるが、 ほとんど(の研究者)は、日本占領期間に数十万人の女性がこのような状況に置かれるよう強制された(forced into these situations)と論ずる」という内容も入った。《つづく》